کان لـ:داشت    کان لسلیمان (ع)جیش قوی: سلیمان (ع) سپاهی نیرومند داشت.

لتفقد جیشه:برای بررسی سپاهش

لقد کشفتُ : کشف کرده ام     لها جیش قوی و عظیم : سپاهی بزرگ و نیرومند دارد(مونث)

هذا کتاب یطلب ترک دیننا: این نامه ای است که ترک دینمان را می خواهد.